Our Latino Group

Nuestro Grupo Latino

BLOG.OURLATINOGROUP.COM

Struggles of the second generation

  Washington Post Staff Writer
Monday, December 7, 2009

 

Javier Saavedra slumped his burly frame into a worn, plaid couch in the cramped basement room he shares with his girlfriend and their 2-year-old daughter, his expression darkening as he ticked off all the wrong turns that had gotten them stuck below the economy's ground floor.

Raised by Mexican immigrant parents, Saavedra was a gang member by 13, a high school dropout by 16 and a father by 21. Now 23, he has been trying to turn his life around since his daughter, Julissa, was born.

But without a high school diploma, Saavedra was unable to find a job that paid enough for him and his girlfriend, Mayra Hererra, 20 and pregnant with their second child, to move out of her parents' brick home in Hyattsville.

Even the dim, wood-paneled room piled with baby toys and large plastic bags of clothing was costing them $350 a month.

"I get so upset with myself," Saavedra said. "I should have a better chance at a job [than our parents]. I want to be helping them with their bills, not them still helping me."

Millions of children of Latino immigrants are confronting the same challenge as they come of age in one of the most difficult economic climates in decades.

Whether they succeed will have consequences far beyond immigrant circles. As a result of the arrival of more than 20 million mostly Mexican and Central American newcomers in a wave that swelled in the 1970s and soared during the 1990s, the offspring of Latino immigrants now account for one of every 10 children, both in the United States and the Washington region.

Largely because of the growth of this second generation, Latino immigrants and their U.S.-born children and grandchildren will represent almost a third of the nation's working-age adults by mid-century, according to projections from U.S. Census Bureau data by Jeffrey S. Passel, a demographer with the nonpartisan Pew Hispanic Center in Washington.

Not since the last great wave of immigration to the United States around 1900 has the country's economic future been so closely entwined with the generational progress of an immigrant group. And so far, on nearly every measure, the news is troubling.

Second-generation Latinos have the highest high school dropout rate -- one in seven -- of any U.S.-born racial or ethnic group and the highest teen pregnancy rate. These Latinos also receive far fewer college degrees and make significantly less money than non-Hispanic whites and other second-generation immigrants.

Their struggles have fueled an outcry for stricter immigration laws, with advocates saying that the rapid increase in Latino immigrants and their children has strained the United States' resources and social fabric.

"The last 30 years of immigration have made our country more unequal, poorer than we would have been otherwise, more fractious and less cohesive," said Mark Krikorian, executive director of the Center for Immigration Studies in Washington, which favors tighter restrictions on immigration.

Supporters of Latino immigrants say that the newcomers and their children have spurred economic growth and contribute far more to society than they take from it. They also note that even a complete halt to future immigration would not change the footprint of the 15.5 million U.S.-born offspring of Latino immigrants already in the country.

Perhaps the only yardstick by which the second generation has achieved unambiguous success is the one that has stirred the most public controversy: English proficiency. Despite fears among some people that English usage is diminishing in the Latino community, census data and several studies indicate that by the second generation, nearly all Latinos are fluent in English and that by the third generation, few can even speak Spanish.

The second generation's lack of success on educational and economic fronts is largely explained by their immigrant parents' extremely low starting point. Forty percent of second-generation Latino children are born to parents who never completed high school. Only 12 percent have a parent with a college degree or higher.

Saavedra's parents, who entered the United States illegally but later obtained legal permanent residency, didn't get beyond the third grade in Mexico. They were often at a loss when it came to helping him with homework. "They didn't even know how to get you the stuff you needed" for science projects, he said.

Although adding on a year or two of education beyond high school can boost their incomes, to be truly guaranteed a middle-class lifestyle, second-generation Latinos need at least a bachelor's degree -- a feat that the last major wave of immigrants, from Eastern and Southern Europe, took three or four generations to achieve.

"The second generation is doing way better" than their parents, said Ruben Rumbaut, a professor at the University of California at Irvine and a leading scholar on second-generation Latino immigrants. "But way better can still mean they are high school dropouts with 11 years of education, as opposed to their parents, with six years. And in this economy, an 11th-grade dropout is not going to make it."

Rage and remorse

Saavedra is determined to be the exception, although he knows it won't be easy.

The sun was burning down from a late-April sky, and Saavedra's brow filled with sweat as he mixed cement with a shovel at a Northern Virginia construction site.

When he was a child, his father would sometimes take him to sites like this in hopes of motivating the boy to stay in school.

"He used to say to me, 'What do you think is heavier: the pencil or the shovel?' " Saavedra recalled.

Still, this was the first work he had gotten in a month, and he seemed eager to show his gratitude to his girlfriend's Mexican-born father for taking him along. He sprang quickly to lug the heaviest equipment and joked in Spanish with the slender immigrant working alongside him.

"Somos como 'El Gordo y La Flaca' " -- We're like 'The Fat Man and the Skinny Lady' -- said Saavedra, referring to a popular TV talk show.

Yet for all his cheer, Saavedra knew that the one-day, $12-per-hour assignment to build a trash lot behind a hotel wouldn't cover his and Herrera's $106 cellphone bill.

And even Saavedra's outfit -- sparkly stud earrings, a basketball jersey that fell to his thighs and baggy pants that ballooned around his ankles -- broadcast his gnawing sense that he didn't belong among the crew of Mexican immigrants.

Technically, he is what researchers call a "1.5-generation" immigrant, because he was born in Mexico and moved to the United States as a 4-year-old. But with no memory of living anywhere other than Maryland, Saavedra considers himself, and tries to dress like, a member of the second generation.

He hauled an 80-pound bag of cement onto his shoulder and cracked a grin that was half-smirk, half-wince.

"It's times like these," he said, "that I think, 'Oh, man! Why didn't I finish high school?' "

The short answer is that he joined a gang and was kicked out of Bladensburg High School for fighting in his sophomore year. The long answer, Saavedra said, is that he was too filled with rage to put much stock in school.

The youngest boy in a family of seven children, he said he grew up fearing his father's temper and often felt ignored by his parents. "You know, like they'd buy [my older brother] Air Jordans but say there wasn't enough to buy them for me."

School offered little solace. As his family moved around Prince George's County, Saavedra passed through five elementary schools. Each time he started a new school, he said, "people tried jumping me and saying, 'Oh, you're the new guy.' . . . The hate started building up in my heart until I just got so tired."

By the time he got to William Wirt Middle School in Riverdale, Saavedra was an eager recruit for the Latino gangs that held sway there. He soon started his own clique of the gang Sur 13, transforming himself from his family's invisible youngest son to Casper, the nickname he chose as leader of some of the toughest guys in the neighborhood.

"All my life," he said, "I've always wanted to be known for something."

Hererra, who met Saavedra at a family party and started dating him in high school, said she wished the rest of the world could see the kind, thoughtful side of his personality he reserved for her. "Towards me he'd show emotion," she said. "He was always so attentive. . . . But towards everyone else, he'd just show anger."

Although Saavedra listened respectfully to her pleas to leave the gang, he didn't start reconsidering his choices until months after he had left high school. Without a diploma, he was cycling through low-paying, occasional jobs: cleaning carpets, driving for FedEx, working construction.

Friends started getting killed, including Edward Trujillo, a gang leader whom Saavedra had looked up to as a boy. He was gunned down on a residential street in the Riverdale area.

Saavedra himself narrowly missed being shot on four occasions. And he was constantly in brawls. "Some guy would call at 2 in the morning about a fight, and he'd be off," Hererra said.

Although Saavedra was not convicted of any crimes, he was picked up multiple times on suspicion of vandalism, assault and theft. Sgt. George Norris, a member of the Prince George's police gang unit, said he made a point of pulling Saavedra over for questioning and locking him up when possible. When Saavedra moved, Norris surprised him by turning up at the new address.

"I wanted him to know that wherever he went, whatever he did, I was going to be there," Norris said.

But after Saavedra decided to get free therapy from a local youth group, Norris also offered support, inviting him to speak at conferences and berating him when he showed signs of slipping back into gang life.

The hour-a-week therapy sessions helped Saavedra get more of a handle on his temper.

Perhaps most significantly, Hererra became pregnant and threatened to leave him if he didn't put the safety of their child first.

All in all, "it took him a good year to come around," she said. "He wasn't really changed until he saw the baby being born."

Progress and setbacks

Some weeks after the construction job, Saavedra lay on an operating table in Bethesda, tensing his torso as a doctor traced a laser over a tattoo of a teardrop just below his eye.

With funding from a local youth group called Identity, he had already had a number of his old gang tattoos removed, including the large, black SUR in gothic letters on his right arm, and the 13 written on his left. The teardrops would be the last to go.

"Without this on my face, I can probably get a better job," he said as he walked out of the doctor's office carrying Julissa's sippy cup in one hand and her pink diaper bag in the other. "I won't be getting pulled over for looking suspicious. People won't be thinking, 'Oh, he must've murdered someone.' "

Still, Saavedra said, he sometimes misses the status of being a gang leader. But he had recently hit on what seemed a perfect way to fill the void: a club of mostly former gang members who trick out lowrider bicycles with velvet seats, chrome wheels, twisted metal handlebars and plaques decorated with the gothic letters and fearsome imagery popular with Latino gangs.

Saavedra said he also hopes the club, called Street Nations, will offer his nephews and other young boys an alternative to joining a gang. "They like the gang lifestyle. But I be trying to tell them, 'It's not cool. If you want to be in gangs, later on you'll regret it.' "

A few days later, Saavedra took extra-small T-shirts printed with the Street Nations logo to give to his nephews at the club's first official meeting in a Riverdale park.

Hererra chuckled at the sight of the couple's youngest nephew posing for photographs next to the group's heavily tattooed, pierced older members. "Chris!" Saavedra shouted at the 8-year-old. "Stay in school and you get a bike!"

Saavedra and Hererra were trying to make their own educations a priority as well.

Despite her pregnancy, Hererra had continued to take classes toward a business degree at a Northern Virginia vocational college. Now 21, she hopes to graduate next year and get a job in human resources.

Saavedra had subscribed to an online course to work toward a high school diploma. His plan was to do a lesson a week on the computer next to his and Hererra's bed in the basement.

But Saavedra ended up whiling away his time updating the Street Nations Web site and chatting with other members on its message board -- "your Twitter," Hererra called it.

By summer's end, the online course was all but forgotten. FedEx had come through with a steady delivery job, and between the 12-hour workdays and evenings taking care of Julissa and his newborn son, Anthony Javier, so Hererra could go to class, Saavedra said, "I'm not even focused on my GED right now."

At $500 a week, his wages still aren't enough for the couple to get a place of their own. There are nights when Saavedra wonders whether they ever will.

"I try to stay positive," Saavedra said. "But sometimes inside me, I just feel like giving up and running away from this. You know, just getting lost. Honestly, sometimes that's just how I feel."

Un Minuto Con Abel Ledezma: Por que Tiger Woods le fue infiel a su esposa?

Download | Duration: 00:01:30

Un Minuto Con Abel Ledezma: Que necesitamos los latinos

Download | Duration: 00:01:34

Pedir ayuda pública puede acarrear deportación

La solicitud de una ayuda pública en Arizona podría significar la deportación de inmigrantes indocumentados debido a una nueva ley estatal en Arizona.

El senador estatal, Russell Pearce, dijo en una conferencia de prensa que la nueva ley estatal cumple con el objetivo de prevenir que personas que no son elegibles reciban beneficios públicos.

La Liga de Ciudades y Pueblos de Arizona presentó esta semana una demanda ante la Corte Suprema de ese estado para que queden eliminadas algunas secciones de la nueva ley estatal, que obliga a los departamentos que otorgan asistencia pública a verificar el estatus migratorio de los solicitantes.

Ello incluiría el programa de seguro médico conocido por sus siglas en inglés como AHCCCS.

Las nuevas regulaciones obligarán a los funcionarios a denunciar a los solicitantes que no tengan en regla sus documentos de inmigración, y de no hacerlo podrían ser sancionados.

En su demanda, la Liga expresó su temor a las consecuencias legales que esta nueva ley podría tener para las ciudades, que podrían ser demandas.

Los inmigrantes indocumentados han sido el blanco de una serie de leyes estatales en Arizona, entre ellas la ley de sanciones a empleadores, que penaliza a los negocios que contratan inmigrantes indocumentados.

En Arizona los estudiantes indocumentados deben pagar la inscripción académica como alumnos extranjeros en colegios y universidades públicas.

Informe destaca papel de inmigrantes en economía de Estados Unidos

Un informe emitido el lunes en Nueva York indicó que los inmigrantes juegan un papel clave en la economía nacional y citó a Miami entre las 10 primeras zonas metropolitanas con un número importante de inmigrantes dentro de la población laboral.

Los inmigrantes y la economía, publicado por el Instituto de Política Fiscal en Nueva York, precisó que en el área metropolitana de Miami el porcentaje de inmigrantes en la fuerza laboral es del 45.4

Las 10 principales zonas metropolitanas con inmigrantes mencionadas en el informe son, en este orden, Nueva York, Los Angeles, Chicago, Dallas, Philadelphia, Houston, Miami, Washington, Atlanta y Detroit.

El informe de 52 páginas es el más reciente en una serie de estudios emitidos en momentos en que la administración se prepara para el debate sobre una reforma migratoria luego de la reforma del seguro médico.

El autor del estudio, David Dyssegaard Kallick, director de la iniciativa de investigación sobre inmigración del Instituto de Política Fiscal, dijo que la crisis afecta a inmigrantes y nativos por igual. Igualmente negó que el informe mostrara evidencia de que el declive económico fuera resultado de la presencia de inmigrantes en la fuerza laboral, como insisten algunos activistas opuestos a la legalización de inmigrantes indocumentados.

Kallick dijo que si se enardecen los sentimientos contra los inmigrantes esto podría debilitar aún más a la economía.

"Si se crea un clima de miedo donde los inmigrantes no se sienten bienvenidos, entonces se corre el riesgo de comprometer el crecimiento económico'', dijo Kallick. "Estamos ahora en recesión. Es un momento difícil para todos, pero nuestro informe muestra que los inmigrantes contribuyen al crecimiento económico''.

Muchos inmigrantes indocumentados se han marchado del país citando las condiciones económicas como la razón principal de su partida, aunque algunos han dicho que el auge de las detenciones y la falta de legalización son también factores que los disuaden a no quedarse.

Un estudio de julio del 2008 del Centro de Estudios de la Inmigración, en Washington, D.C., que aboga por controles migratorios, dijo que operaciones más frecuentes y sistemáticas de la Policía de Inmigración y Aduanas motivaban un descenso en la población de inmigrantes indocumentados.

El informe emitido el lunes preciso que "de manera global uno de cada tres residentes de las zonas metropolitanas de Miami, Los Angeles, San Francisco y Nueva York es un inmigrante''. El informe no distingue entre inmigrantes legales o no.

En la zona metropolitana de Miami, según el informe, el 37 por ciento de la población total de 5.4 millones nació en otro país.

En el informe, la zona metropolitana de Miami incluye a comunidades desde Miami a Fort Lauderdale y Pompano Beach.

http://www.elnuevoherald.com/noticias/ultimas-noticias/story/599110.html

Desempleo vs. reforma migratoria

WASHINGTON, D.C.— El desempleo y no la amnistía pasa a ser el marco en el cual, esta vez, será discutida la reforma migratoria a nivel público. Esto, tras las manifestaciones explícitas de algunos legisladores enfocadas en la economía y cómo afectaría al mercado laboral la legalización de millones de trabajadores inmigrantes.

Este mes, 22 congresistas republicanos del comité judicial de la Cámara de Representantes enviaron una carta al presidente Barack Obama, donde se especifica que "cada vez que la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) actúa deteniendo y deportando a inmigrantes indocumentados, salva y crea trabajos para los estadounidenses, porque está asegurando que las posiciones ocupadas por los inmigrantes estén abiertas a trabajadores legales".

Por lo tanto, concluye la misiva, "cualquier esfuerzo de la Administración para prevenir que los inmigrantes obtengan posiciones, ayudará a asegurar puestos para los estadounidenses".

Un mensaje similar al que entregó Dan Lungren (R-CA), hace algunos días, cuando habló sobre inmigración en el Woodrow Wilson Center y dijo que "aunque le gustaría decir que la reforma tiene posibilidades en 2010, con este clima económico y laboral es imposible afirmar eso".

Más aún, el 19 de noviembre congresistas republicanos del comité judicial sostuvieron un foro titulado "Trabajos Americanos en Peligro: el Impacto de la Inmigración Descontrolada", donde diversos expertos dieron testimonio en relación con "las consecuencias negativas de la inmigración masiva" de personas con y sin documentos, para los trabajadores estadounidenses.

Este mensaje acompañado de un 10.2% de desempleo a nivel nacional parece estar generando efectos al otro lado del pasillo. De hecho, en la semana el congresista Luis Gutiérrez, reconocido por su posición pro reforma migratoria, pareció demostrarlo.

En un artículo publicado por un medio estadounidense, el congresista dijo que "cada legislación es reflejo de un tiempo y que con el desempleo arriba de 10% se necesita un lenguaje que sea cuidadosamente diseñado".

Consultada por La Opinión la vocera de la oficina de Gutiérrez, Rebecca Dreilinger, explicó que lo que ha asegurado el legislador es consistente con la postura que difundió cuando anunció los principios básicos de la propuesta de reforma migratoria que presentará en diciembre próximo.

Gutiérrez aseguró en esa oportunidad que "los programas de trabajadores temporales funcionan mal y pasan a llevar los derechos de los empleados. Además, los números de visas son determinados por política y no con base en la necesidad laboral y económica. Mi plan creará un sistema de empleo basado en visas que sea justo para empleadores y trabajadores y creará una comisión para alinear el número de visas con la demanda del mercado laboral actual".

En la opinión de Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, el mensaje central que se utilizará para oponerse a la reforma será justamente el desempleo. "Están tratando de levantar el argumento de los intereses de los inmigrantes versus los de los estadounidenses en tiempos de crisis. No es un argumento substancial y solamente busca crear temor en la población", aseguró.

"De acuerdo con los números que hemos estado viendo, los votantes que cambian de un partido a otro, ellos están más interesados en soluciones que en la polarización", agregó.

En un reporte sobre votantes independientes y reforma migratoria publicado por America’s Voice en junio, sólo un 29% respondió estar de acuerdo con que el país estaría mejor si los inmigrantes indocumentados se fueran, ya que "roban" trabajos a los estadounidenses, mientras un 68% dijo que preferiría que este grupo pagara impuestos.

http://www.impre.com/laopinion/noticias/primera-pagina/2009/11/29/desempleo-vs-reforma-migratori-161218-2.html

AzCentral Poll on Student Protesters


the question
Were protesters at ASU right to interrupt and stop an interview of Sheriff Joe Arpaio on Monday night?
B.)No. They want to deny the speech of their opponents.
81.28%
A.) Yes. He should not have been given a forum at ASU to talk.
14.05%
C.) No opinion.
4.69%
Total Votes: 3302

Municipalities sue to stop state's immigration policy

Gov. Jan Brewer, flanked by key state legislators, reacted with shock Tuesday to a lawsuit by cities and towns and accused the local officials of coddling illegal immigrants at state expense.

But the lawsuit disputes how state officials enacted the wide-ranging law, not the substance of the law itself.

At issue is a lawsuit filed with the state Supreme Court Monday by the League of Arizona Cities and Towns. It argues that the Legislature unconstitutionally approved policy changes that affect local development practices as well as how cities enforce requirements that people show proof of citizenship to receive government benefits.

The measures were included in a budget bill lawmakers approved this summer during a special session called to deal with the state budget deficit and a possible sales-tax referendum.

Wrapping the policy changes into an appropriations bill violates the state Constitution, the cities charge.

But Brewer said she reads the lawsuit as an attempt to lighten restrictions on illegal immigrants, a move she said is especially heinous given the state's billion-dollar budget deficits.

"Our policy will be to prevent benefits to illegal immigrants," she said.

The cities agree with that policy, said Ken Strobeck, executive director of the league, which represents 90 cities and towns.

"The law is already clear in Arizona that cities and towns don't provide services to illegal immigrants," Strobeck said.

But the cities fear that the new law, which took effect Tuesday, will trigger a flood of lawsuits because it allows anyone to take a city or town to court if they believe the local government provided a public benefit. That could be interpreted as something as simple as a library card, or perhaps even the use of a city street or sidewalk, municipal officials fear.

The cities lobbied against this provision when it was debated during the Legislature's regular session. It did not pass.

But it was tucked into a budget bill during a special session and that violates the Constitution's single-subject rule, the cities allege. It also falls outside the scope of the budget-themed special session that Brewer called in July. The lawsuit applies the same argument to other parts of House Bill 2008 that impose a two-year freeze on development fees and building-code revisions.

The Supreme Court will consider the cities' request for a stay of action Tuesday.

Joining Brewer at her news conference were House Speaker Kirk Adams, R-Mesa, Senate President Bob Burns, R-Peoria, and Sen. Russell Pearce, R-Mesa, who has been the Legislature's most outspoken critic of illegal immigration.

Adams called the cities' lawsuit a "cynical" move and noted that not one city representative testified against the bill when it came before the Appropriations Committee in special session.

Strobeck said that's because it was a last-minute change that came with no notice.

The legislative record shows that the bill was introduced on July 29, passed the Appropriations Committee the same day, and was approved by the full House of Representatives July 31.

http://www.azcentral.com/arizonarepublic/local/articles/2009/11/25/20091125lawsuit1125.html

La Inmigracion Indocumentada Nunca Va A Terminar

 
Happy Thanksgiving from www.NuestroGrupoLatino.com 
La Inmigración Indocumentada Nunca Va A Terminar
 
El debate en nuestra comunidad sobre la reforma migratoria ya comenzó y es un debate serio y muy saludable. 
 
Hemos escuchado los dichos como, "En la unión esta la fuerza" o como dijo Shakespeare, "Uno para todos, y todos para uno."  Pero hay lideres que erróneamente piden unidad, pero en realidad lo que están pidiendo es que el resto de la comunidad se una ellos y no ellos al resto de la comunidad.  ¡La unidad no se pide, se gana!  Y se gana automáticamente cuando la idea o la postura es la mejor. 
 
Las personas y líderes que están a favor del plan de trabajadores temporales aseguran que ese plan va a terminar con la inmigración indocumentada.  Pero que pensamiento tan más chiflado, demente y equivocado. 
 
La inmigración indocumentada nunca va a terminar.  ¡Repito!  La inmigración indocumentada nunca va a terminar. 
 
Solamente los que hemos sufrido hambre podemos entender que el hambre es mas fuerte que el mido.  El problema de la inmigración indocumentada radica en una ecuación económica de oferta y demanda.  Mientras haya desempleados o gente ganando $5 dólares al día en México y el resto de America Latina, y trabajos para ellos en Estados Unidos donde pueden ganar eso mismo en menos de una hora, seguirá existiendo inmigración indocumentada.
  
Sincerely,
 
Un Minuto con Abel Ledezma
10:00am en punto
Radio Onda 1190AM y
Prensa Hispana
Join Our Mailing List!

Un Minuto Con Abel Ledezma: La Inmigracion Nunca Terminara

Download | Duration: 00:01:30

Un Minuto Con Abel Ledezma


Un Minuto Con Abel Ledezma
Lunes a Viernes
10:00am en Punto
Phoenix, Arizona
Radio: Onda 1190AM

http://www.onda1190am.com/

Join Our Newsletter

Join Our Email List
Email:  
For Email Marketing you can trust

Subscribete A Nuestro Boletin E-Mail

Join Our Email List
Email:  
For Email Marketing you can trust

Media Player

BlogCast Player

Blog Software